Trends in the use of patronyms in Ukrainian literary language of the 21st century — Europeanization vs. tradition
PDF (Українська мова)
epub
mobi

Keywords

patronym
patronymic name
anthroponymous model
journalistic discourse
scientific discourse

Abstract

The article analyzes the changes that have occurred in the ways of the official naming of persons in Ukrainian literary language of the 21st century. The reasons for these changes have been established and substantiated, as well as evaluated from the point of view of practical expediency. In particular, the factors that led to the shift of the official naming of Ukrainians include the socio-political processes that began in Ukraine in 1991, the desire of speakers to distance themselves from anything in common with Russia, the practical inconvenience of using three-component structures due to their cumbersomeness etc. An attempt has been made to predict the further development of the trend of the use of patronyms in the modern language. It has been suggested that in the future, in connection with Ukraine’s accession to the European Union, the analysed trend will become even more powerful, as a result of which patronyms will acquire the status of intralingual anthroponyms, functioning in a limited communicative space.
The material of the study were two- and three-component anthroponymous models of the formal names of persons selected during the period 2015–2022 from two functional styles of Ukrainian lan
guage  — journalistic and scientific. With the help of general scientific methods (induction, deduction, observation, analysis, synthesis, comparison, systematization) and linguistic methods (descriptive, comparative, pragmatic), the typical manifestations of trends in the use of patronyms in the Ukrainian literary language of the 21st century are comprehensively characterized.

https://doi.org/10.17651/ONOMAST.67.6
PDF (Українська мова)
epub
mobi

References

Вербовецька, О. (2014). До питання структурного аспекту аналізу офіційних та неофіційних іменувань (на матеріалі антропонімії Тернопільщини) [To the question of the structural aspect of the analysis of official and unofficial names (on the material of the anthroponymy of the Ternopil Region)]. Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Мовознавство, 1(23), 20–25. http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/7695

Городенська, К. (2021). Граматичні форми звертань у комунікативному просторі Українського суспільного радіо [Grammatical forms of address in the communicative space of Ukrainian public radio]. Studia Ucrainica Varsoviensia, 9, 9–18. https://doi.org/10.31338/2299-7237suv.9.1

Медвідь-Пахомова, С.М. (1999а). Еволюція антропонімних формул у словʼянських мовах [Evolution of anthroponymic formulas in Slavic languages] Ужгород: Ужгород. держ. ун-т.

Медвідь-Пахомова, С.М. (1999б). Про антропонімічну моду [About anthroponymic fashion]. Записки з ономастики, 2, 3–8.

Медвідь-Пахомова, С.М. (2000). Антропонімна формула особове ім’я + прізвище в слов’янських мовах [Anthroponymic formula personal name + surname in Slavic languages]. В: І. Желєзняк (ред.), Українська пропріальна лексика. Матеріали наук. семінару 13–14 вересня 2000 р. (с. 99–102). Київ: Кий.

Пахомова, С.М. (2004). Рефлекси язичницьких традицій у слов’янській антропосистемі [Reflexes of pagan traditions in the Slavic anthroposystem]. В: О.П. Карпенко (ред.), Студії з ономастики та етимології (с. 139–146). Київ: НАНУ.

Фаріон, І. (2020). Патронімна ідентифікація на -ич/-ович (-евич) як складник трикомпонентної антропонімної формули [Patronymic identification -ych/-ovych (-evych) as a component of a three-component anthroponymic formula]. Вісник Львівського університету. Серія філологічна, 72, 171–182. http://dx.doi.org/10.30970/vpl.2020.72.10919

Худаш, М.Л. (1977). З історії української антропонімії [From the history of Ukrainian anthroponymy]. Київ: Наукова думка.

Чучка, П.П. (1965). Антропонімічні словосполучення в українських говорах Закарпаття [Anthroponomic word combinations in the Ukrainian dialects of region on the other side of the Carpathians]. В: І.І. Слинько (ред.), Міжвузівська наукова конференція з проблем синтаксису української мови: тези доповідей (с. 149–151). Чернівці: [б.в.].

REFERENCES (TRANSLITERATION)

Čučka, P.P. (1965). Antroponìmìčnì slovospolučennâ v ukraïnsʹkih govorah Zakarpattâ [Anthroponomic word combinations in the Ukrainian dialects of region on the other side of the Carpathians]. V: Ì.Ì. Slinʹko (Ed.), Mìžvuzìvsʹka naukova konferencìâ z problem sintaksisu ukraïnsʹkoï movi: tezi dopovìdej (pp. 149–151). Černìvcì: [b. v.].

Farìon, Ì. (2020). Patronìmna ìdentifìkacìâ na -ič/-ovič (-evič) âk skladnik trikomponentnoï antroponìmnoï formuli [Patronymic identification -ych/-ovych (-evych) as a component of a three-component anthroponymic formula]. Vìsnik Lʹvìvsʹkogo unìversitetu. Serìâ fìlologìčna, 72, 171–182. http://dx.doi.org/10.30970/vpl.2020.72.10919

Gorodensʹka, K. (2021). Gramatičnì formi zvertanʹ u komunìkativnomu prostorì Ukraïnsʹkogo suspìlʹnogo radìo [Grammatical forms of address in the communicative space of Ukrainian public radio]. Studia Ucrainica Varsoviensia, 9, 9–18. https://doi.org/10.31338/2299-7237suv.9.1

Hudaš, M.L. (1977). Z ìstorìï ukraïnsʹkoï antroponìmìï [From the history of Ukrainian anthroponymy]. Kiïv: Naukova dumka.

Medvìdʹ-Pahomova, S.M. (1999a). Evolûcìâ antroponìmnih formul u slovʼânsʹkih movah [Evolution of anthroponymic formulas in Slavic fanguages]. Užgorod: Užgorod. derž. un-t.

Medvìdʹ-Pahomova, S.M. (1999b). Pro antroponìmìčnu modu [About anthroponymic fashion]. Zapiski z onomastiki, 2, 3–8.

Medvìdʹ-Pahomova, S.M. (2000). Antroponìmna formula osobove ìm’â + prìzviŝe v slov’ânsʹkih movah [Anthroponymic formula personal name + surname in Slavic languages]. In Ì. Želêznâk (Ed.), Ukraïnsʹka proprìalʹna leksika. Materìali nauk. semìnaru 13–14 veresnâ 2000 r. (pp. 99–102). Kiïv: Kij.

Pahomova, S.M. (2004). Refleksi âzičnicʹkih tradicìj u slov’ânsʹkìj antroposistemì [Reflexes of pagan traditions in the Slavic anthroposystem]. In O.P. Karpenko (Ed.), Studìï z onomastiki ta etimologìï (pp. 139–146). Kiïv: NANU.

Verbovecʹka, O. (2014). Do pitannâ strukturnogo aspektu analìzu ofìcìjnih ta neofìcìjnih ìmenuvanʹ (na materìalì antroponìmìï Ternopìlʹŝini) [To the question of the structural aspect of the analysis of official and unofficial names (on the material of the anthroponymy of the Ternopil Region)]. Naukovì zapiski Ternopìlʹsʹkogo nacìonalʹnogo pedagogìčnogo unìversitetu ìmenì Volodimira Gnatûka. Ser. Movoznavstvo, 1(23), 20–25. http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/7695