Vol. 68 (2024): Onomastica 68

Onomastica 68

Editorial team: Halszka Górny (Ed. in chief), Paweł Swoboda, Urszula Bijak, Bogumił Ostrowski, Katarzyna Skowronek, & Justyna B. Walkowiak

List of reviewers of the Onomastica 68

Language editors:
Jitka Bieleń (Czech), Magdalena Bystrzak (Slovak), Mikhail Oslon (Ukrainian), Aeddan Shaw (English)

Publishing editor: Dagmara Świerkowska-Kobus
DTP and typesetting: Andrzej Choczewski / Wydawnictwo JAK (www.wydawnictwojak.pl)

Kraków 2024
ISSN 2658-2783 (Online)
ISSN 0078-4648 (Print)

In Memoriam

Krystyna Data (Poland)

pp. 7-12

Professor Władysław Miodunka (1945–2024)

PDF (Polski)

Articles

Artur Rejter (Poland)

pp. 13-28

Studies in onomastics and the new humanities

PDF (Polski)

Mariusz Rutkowski (Poland)

pp. 29-41

Polish urban toponymy as a banal canon of culture

PDF (Polski)

Jaromír Krško (Slovakia)

pp. 43-59

Complementarity of onomastic and sociolinguistic researches of the linguistic landscape

PDF (Slovenčina)

Adam Siwiec (Poland)

pp. 61-78

Personal names in Polish in relation to gender

PDF (Polski)

Kristýna Březinová (Czechia)

pp. 79-98

Research on the perception of birth names in society — names in rural areas and cities

PDF (Čeština)

Zenon Lica (Poland)

pp. 99-112

Linguistic-cultural image of parts of the human body (the hand, the leg and their elements) preserved in German and Polish surnames

PDF (Polski)

Tomasz Kurdyła (Poland)

pp. 113-128

They perceive you just like they hear you: A certain type of collective nicknames in local dialects of south-eastern Poland

PDF (Polski)

Halina Kurek (Poland)

pp. 129-140

Proper names as “cultural lexemes” in Polish inner borderlands

PDF (Polski)

Urszula Bijak (Poland)

pp. 141-164

Jews and the memory of them in the contemporary toponymy of Poland (a reconnaissance)

PDF (Polski)

Tetyana Kosmeda (Ukraine), Oksana Kovtun (Ukraine)

pp. 165-183

Modeling of axiologically marked meanings of toponyms and their derivatives in Ukrainian linguistic culture: manifestation of the macroextralingual factor ‘war’

PDF (Українська мова)

Małgorzata Rutkiewicz-Hanczewska (Poland), Justyna B. Walkowiak (Poland)

pp. 185-206

The phenomenon of naming squares in Poland

PDF (Polski)

Éva Kovács (Hungary)

pp. 207-219

The role of bodies of water in settlement names referring to the natural environment

PDF (English)

Piotr Tomasik (Poland)

pp. 221-236

The names of the tram cars in Poland - back to the topic

PDF (Polski)

Vitalii Maksymchuk (Ukraine)

pp. 237-263

Championship names in Ukrainian football discourse

PDF (Українська мова)

Agnieszka Myszka (Poland), Monika Kij (Poland)

pp. 265-284

Non-commercial names of private objects as a type of utilitarian chrematonyms

PDF (Polski)

Martyna Gibka (Poland)

pp. 285-300

A comparative analysis of functions served by characters’ proper names in Terry Pratchett’s “The Fifth Elephant” and its Polish translation

PDF (English)

Marzena Chrobak (Poland)

pp. 301-315

Proper names in film translation: “Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?” in Polish

PDF (Polski)

Iveta Valentová (Slovakia)

pp. 317-332

Ethnonomastic terms from the perspective of Slovak onomastics

PDF (Slovenčina)

Onomastic research in Poland and in the world

Halszka Górny (Poland)

pp. 333-345

Internet dictionary of Polish surnames - history, future, public perception

PDF (Polski)

Vadzim Shkliaryk (Poland)

pp. 347-360

Studying microtoponymy in Belarus: the main achievements of the last 60 years

PDF (English)

Jan Holeš (Czechia)

pp. 361-376

The use of proper names in meteorology: Traditional, new and future areas of research

PDF (Čeština)

Reviews, discussions, polemics

Urszula Bijak (Poland)

pp. 377-380

Review of the monograph by Robert Słabczyński “Mikrotoponimia Beskidu Niskiego”

PDF (Polski)

Mikołaj Dunikowski (Poland)

pp. 381-384

Review of the monograph by Michał Łuczyński “Bogowie dawnych Słowian. Studium onomastyczne”

PDF (Polski)

Iveta Valentová (Slovakia)

pp. 385-394

Remarks to Zbigniew Babik's review “Nowy etap badań nad toponimią słowacką (uwagi po lekturze książki Ivety Valentovej ‘Lexika slovenských terénnych názvov. Koncepcia lexikografického spracovania’)”

PDF (Slovenčina)

Chronicle of scientific life

Danuta Lech-Kirstein (Poland)

pp. 395-398

23rd International and Nationwide Conference on Onomastics (Opole, 19–21 October 2023)

PDF (Polski)